Oh, I didn't take it that way at all, although that's an interesting take on it. I just figured it meant that a) Wilson knows House's schedule, and b) House isn't good about responding to attempts to communicate with him, so the best way to get in touch with him is through Wilson.

I can't really see House as being particularly willing to share Wilson, even with his alter ego.